Romantist Taste ([info]romantisttaste) wrote in [info]gakkoueikouyo,
  • Mood: bored

Ho raccattato in giro per la Rete un paio di link per chi ha problemi a visualizzare e scrivere kanji e kana... speriamo funzionino (><)x

http://infouma.di.unipi.it/corsi/Simi/2004/progetti/comi/Scrivere-IME.htm

http://www.microsoft.com/msdownload/iebuild/ime5_win32/IT/119247.htm

Tags: link

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

  • 3 comments

[info]sarabakanashimi

August 4 2005, 20:44:10 UTC 6 years ago

Ciao!
.....vista la mia ormai quadriennale esperienza nel lottare con i computer per scrivere in giapponese ^^, mi permetto di dare qualche dritta, per lo meno per chi ha Windows (io uso quello e quindi...)

per Windows 98: è molto semplice, basta scaricare un 'IME' dal sito della Microsoft indicato nel post qui sopra. L'eseguibile è 'JAMONDO.EXE'
Dopo averlo istallato (e magari riavviato, non ricordo) bisognerà andare in Pannello di controllo --> tastiere --> aggiungi lingua e aggiungere la lingua giapponese che ora sarà possibile aggiungere ^^
Il che dovrebbe permettere non solo di scrivere ma anche di leggere i siti giapponesi.

Per Windows 2000

serve il cd di Windows se non vado errata e si installa dal pannello d controllo --> opzioni internazionali e della lingua --> altre lingue...mm..sì dovrebbe essere così, e poi si aggiunge la tastiera come prima.

Per windows XP

serve il cd di windows (in alternativa credo che il pacchetto lingue asiatiche si possa scaricare gratuitamente dal sito microsoft, ma non ricordo >_>), e si segue la stessa procedura che per windows 2000

INOLTRE: quando cambiate lingua dalla barra della lingua (è in basso a destra nella barra delle applicazioni) accertatevi di aver prima cliccato nel posto in cui volete scrivere...tipo una form, un messaggio email, il riquadro dei commenti di lj...^^; perchè se non avete già posizionato il cursore, quando andrete a farlo vi riporterà la lingua all'italiano (o a quella standard del vostro computer)

Ancora: la punteggiatura sarà completamente diversa ^^; quindi attenzione a non impazzire (lo so perchè è successo a me >_>)

Ehm..........non so se mi sfugge qualcosa..nel qual caso lo aggiungerò...e se posso essere d'aiuto...^^

Ahhhh! sì! un'altra cosa importantissima!

Dopo aver montato tutto questo ambaradan potrebbe capitarvi di non poter ancora visualizzare i siti giapponesi.
Il segreto è nella CODIFICA!

Basta premere 'visualizza' poi 'codifica' e infine 'giapponese - selezione automatica' e la maggior parte dei siti apparirà davanti ai vostri occhi come per magia!^^

baciottoli!

[info]romantisttaste

August 20 2005, 17:57:54 UTC 6 years ago

Dopo questo splendido intervento, spero che siate riusciti a sistemare il vostro pc (*_*)
Grazie! (^.^)

[info]sarabakanashimi

August 20 2005, 18:02:41 UTC 6 years ago

;D Di niente!
Create an Account
Forgot your login or password?
Facebook Twitter More login options
English • Español • Deutsch • Русский…